2 Samuel 17:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Овај наум се свиде Авесалому и свим израелским старешинама,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Овај савет се учинио ваљаним и Авесалому и свим израиљским старешинама.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ovaj savet se učinio valjanim i Avesalomu i svim izrailjskim starešinama.

Serbian CNZ

Тај предлог се свиде Авесалому и свим старешинама израиљским.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И то се учини добро Авесалому и свим старешинама Израиљевим.

Serbian Latin Version : 1865

I to se učini dobro Avesalomu i svijem starješinama Izrailjevijem.