2 Samuel 18:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
а десет Јоавових штитоноша опколише Авесалома, па га оборише и убише.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Затим је десет момака, Јоавових штитоноша, окружило Авесалома и докрајчили га, те је умро.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zatim je deset momaka, Joavovih štitonoša, okružilo Avesaloma i dokrajčili ga, te je umro.
Serbian CNZ
Потом десет штитоноша Јоавових опколише Авесалома и дотукоше га.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Потом опколише Авесалома десет момака, који ношаху оружје Јоаву, и бише га и убише.
Serbian Latin Version : 1865
Potom opkoliše Avesaloma deset momaka, koji nošahu oružje Joavu, i biše ga i ubiše.