2 Samuel 2:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

па он појури за Авнером, не скрећући ни лево ни десно док га је гонио.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Асаило је гонио Авенира; био му је за петама, не скрећући ни десно ни лево.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Asailo je gonio Avenira; bio mu je za petama, ne skrećući ni desno ni levo.

Serbian CNZ

Асаило потера Авенира не гледајући ни десно ни лево, иза Авенира.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И потера Асаило Авенира, и не сврну ни надесно ни налево иза Авенира.

Serbian Latin Version : 1865

I potjera Asailo Avenira, i ne svrnu ni nadesno ni nalijevo iza Avenira.