2 Samuel 2:31 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Давидове слуге убиле су три стотине шездесет Венијаминоваца који су били с Авнером.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Давидове слуге су, пак, побиле три стотине шездесет Венијаминоваца, који су били Авенирови људи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Davidove sluge su, pak, pobile tri stotine šezdeset Venijaminovaca, koji su bili Avenirovi ljudi.

Serbian CNZ

Слуге Давидове су побиле три стотине шездесет синова Венијаминових, а Авенирових људи који погибоше.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али слуге Давидове побише синова Венијаминових, људи Авенирових, три стотине и шездесет људи, који изгибоше.

Serbian Latin Version : 1865

Ali sluge Davidove pobiše sinova Venijaminovijeh, ljudi Avenirovijeh, tri stotine i šezdeset ljudi, koji izgiboše.