2 Samuel 21:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
па их пренесе и припоји костима оних погубљених и изложених.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Давид је однео оданде Саулове кости и кости његовог сина Јонатана, и здружио их с костима раскомаданих.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
David je odneo odande Saulove kosti i kosti njegovog sina Jonatana, i združio ih s kostima raskomadanih.
Serbian CNZ
Он однесе оданде кости Саулове и кости његовог сина Јонатана и сједини их с костима оних обешених.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И однесе оданде кости Саулове и кости Јонатана сина његовог, па скупише и кости обешених.
Serbian Latin Version : 1865
I odnese odande kosti Saulove i kosti Jonatana sina njegova, pa skupiše i kosti obješenijeh.