2 Samuel 21:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Сва ова четворица били су потомци Рафе из Гата и све су их убили Давид и његове слуге.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Та четворица су били потомци Рафаја из Гата, а погинули су од руке Давида и његових слугу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ta četvorica su bili potomci Rafaja iz Gata, a poginuli su od ruke Davida i njegovih slugu.

Serbian CNZ

Та четворица су били потомци Рафаја из Гата, а погибоше од руке Давидове и руку слугу његових.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Та четворица беху синови истог Рафаја из Гата, и погибоше од руке Давидове и од руке слуга његових.

Serbian Latin Version : 1865

Ta četvorica bijahu sinovi istoga Rafaja iz Gata, i pogiboše od ruke Davidove i od ruke sluga njegovijeh.