2 Samuel 22:43 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Мрвим их у прах земаљски, сабијам и газим као блато на улици.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Измрвих их као прах земаљски, изгазих их као блато са улица.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Izmrvih ih kao prah zemaljski, izgazih ih kao blato sa ulica.

Serbian CNZ

Распрших их као прах земаљски, згазих их као блато на улици.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Сатирем их као прах земаљски, као блато по улицама газим их и размећем.

Serbian Latin Version : 1865

Satirem ih kao prah zemaljski, kao blato po ulicama gazim ih i razmećem.