2 Samuel 22:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Таласи смрти ме опколили, бујице уништења запретиле да ме преплаве.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јер, смртни ме таласи окружише, ужаснут сам разорним рекама.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jer, smrtni me talasi okružiše, užasnut sam razornim rekama.

Serbian CNZ

Валови смрти ме окружише, бујице демонске уплашише ме.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер обузеше ме смртни болови, потоци неваљалих људи уплашише ме.

Serbian Latin Version : 1865

Jer obuzeše me smrtni bolovi, potoci nevaljalijeh ljudi uplašiše me.