2 Samuel 22:51 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Бог свом цару велике победе дарује. Љубав показује свом помазанику Давиду и његовим потомцима довека.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Велико спасење даје своме цару; исказује милост помазанику своме, Давиду, и његовом потомству довека.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Veliko spasenje daje svome caru; iskazuje milost pomazaniku svome, Davidu, i njegovom potomstvu doveka.

Serbian CNZ

Његовом цару даје спасење велико и чини милост помазанику свом Давиду и потомству његовом заувек.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Који славно избављаш цара свог, и чиниш милост помазанику свом Давиду и семену његовом довека.

Serbian Latin Version : 1865

Koji slavno izbavljaš cara svojega, i činiš milost pomazaniku svojemu Davidu i sjemenu njegovu dovijeka.