2 Samuel 23:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Он је био најславнији од Тридесеторице и био им заповедник, али није достигао славу Тројице.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Пошто је био најславнији међу тридесеторицом, постао им је заповедник. Ипак, није достигао ону тројицу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pošto je bio najslavniji među tridesetoricom, postao im je zapovednik. Ipak, nije dostigao onu trojicu.

Serbian CNZ

Он се истакао међу тројицом, постаде им вођа, али не достиже ону тројицу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Између те тројице беше најславнији, и поста им поглавар; али оне тројице не стиже.

Serbian Latin Version : 1865

Između te trojice bješe najslavniji, i posta im poglavar; ali one trojice ne stiže.