2 Samuel 23:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
То су били подвизи Бенаје сина Јехојадиног којима се прославио међу Тридесеторицом.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Венаја, син Јодајев, је учинио ове ствари, па је тако стекао име међу тројицом јунака.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Venaja, sin Jodajev, je učinio ove stvari, pa je tako stekao ime među trojicom junaka.
Serbian CNZ
То учини Јодајев син Венаја и стече име међу тројицом.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
То учини Венаја син Јодајев, и би славан међу ова три јунака.
Serbian Latin Version : 1865
To učini Venaja sin Jodajev, i bi slavan među ova tri junaka.