2 Samuel 3:32 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Авнера сахранише у Хеврону. Цар Давид је гласно плакао на његовом гробу, а плакао је и сав народ.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Сахранили су Авенира у Хеврону. Цар је гласно плакао на Авенировом гробу, а плакао је и сав народ.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sahranili su Avenira u Hevronu. Car je glasno plakao na Avenirovom grobu, a plakao je i sav narod.

Serbian CNZ

Кад су покопали Авенира у Хеврону, цар гласно заплака на гробу Авенировом. И сав народ је плакао.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А кад погребоше Авенира у Хеврону, цар подиже глас свој и плака на гробу Авенировом; плака и сав народ.

Serbian Latin Version : 1865

A kad pogreboše Avenira u Hevronu, car podiže glas svoj i plaka na grobu Avenirovu; plaka i sav narod.