2 Samuel 3:33 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Цар отпева ову тужбалицу за Авнером: »Зар Авнер да умре као безумник?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Цар је испевао тужбалицу за Авенира, рекавши: „Зар је требало да погине Авенир, као што луда умире?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Car je ispevao tužbalicu za Avenira, rekavši: „Zar je trebalo da pogine Avenir, kao što luda umire?

Serbian CNZ

Тада цар испева ову тужбалицу за Авениром: „Зар да Авенир умре као и безбожник?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И наричући за Авениром рече: Умре ли Авенир како умире безумник?

Serbian Latin Version : 1865

I naričući za Avenirom reče: umrije li Avenir kako umire bezumnik?