2 Samuel 3:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Током рата измећу Саулове и Давидове владарске куће, Авнер је јачао свој положај у Сауловој кући.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
У току рата између дома Сауловог и дома Давидовог, Авенир је ојачао свој положај у дому Сауловом.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
U toku rata između doma Saulovog i doma Davidovog, Avenir je ojačao svoj položaj u domu Saulovom.
Serbian CNZ
Док је трајао рат између дома Сауловог и дома Давидовог, Авенир се оснажио у дому Сауловом.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И док беше рат између дома Сауловог и дома Давидовог, Авенир брањаше дом Саулов.
Serbian Latin Version : 1865
I dok bijaše rat između doma Saulova i doma Davidova, Avenir branjaše dom Saulov.