2 Samuel 3:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Нека ме Бог најстроже казни ако не учиним за Давида оно што му је ГОСПОД уз заклетву обећао:

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Нека Бог казни Авенира, и још више, ако не остварим за Давида оно што му се Господ заклео,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Neka Bog kazni Avenira, i još više, ako ne ostvarim za Davida ono što mu se Gospod zakleo,

Serbian CNZ

Тако нека Бог учини Авениру и нека дода ако не учиним оно за шта се Господ заклео Давиду

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тако нека учини Бог Авениру, и тако нека дода, ако не учиним Давиду како му се Господ заклео,

Serbian Latin Version : 1865

Tako neka učini Bog Aveniru, i tako neka doda, ako ne učinim Davidu kako mu se Gospod zakleo,