2 Samuel 4:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

јер су житељи Беерота побегли у Гитајим, па тамо и дан-данас живе као дошљаци.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Вироћани су пребегли у Гитајим где су остали као дошљаци до данашњега дана.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Viroćani su prebegli u Gitajim gde su ostali kao došljaci do današnjega dana.

Serbian CNZ

Вироћани су били побегли у Гитајим, где су као дошљаци остали до данас.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Вироћани беху побегли у Гитајим, где осташе као дошљаци до данашњег дана.

Serbian Latin Version : 1865

A Viroćani bijahu pobjegli u Gitajim, gdje ostaše kao došljaci do današnjega dana.