2 Samuel 7:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али нећу му ускратити своју љубав, као што сам је ускратио Саулу, кога сам уклонио пред тобом.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ипак, нећу повући своју милост од њега, као што сам је повукао од Саула, кога сам уклонио испред тебе.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ipak, neću povući svoju milost od njega, kao što sam je povukao od Saula, koga sam uklonio ispred tebe.

Serbian CNZ

Међутим, милост моја неће се удаљити од њега као што сам је удаљио од Саула, којег сам уклонио испред тебе.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али милост моја неће се уклонити од њега као што сам је уклонио од Саула, ког уклоних испред тебе.

Serbian Latin Version : 1865

Ali milost moja neće se ukloniti od njega kao što sam je uklonio od Saula, kojega uklonih ispred tebe.