2 Samuel 7:24 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Поставио си Израел да буде твој народ довека, а ти си, ГОСПОДЕ, постао његов Бог.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ти си подигао себи твој народ Израиљ да ти буде народ довека, и да им ти, Господе, будеш Бог.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ti si podigao sebi tvoj narod Izrailj da ti bude narod doveka, i da im ti, Gospode, budeš Bog.

Serbian CNZ

Учврстио си себи народ свој Израиљ да ти буде народ заувек, а ти си му, Господе, постао његов Бог.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер си утврдио себи народ свој Израиља да Ти буде народ довека; а Ти си им, Господе, Бог.

Serbian Latin Version : 1865

Jer si utvrdio sebi narod svoj Izrailja da ti bude narod dovijeka; a ti si im, Gospode, Bog.