2 Samuel 8:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

које цар Давид одвоји за ГОСПОДА, као што је учинио са сребром и златом свих народа које је покорио:

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Цар Давид је и њих посветио Господу, као што је посветио сребро и злато свих народа које је покорио:

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Car David je i njih posvetio Gospodu, kao što je posvetio srebro i zlato svih naroda koje je pokorio:

Serbian CNZ

Цар Давид и то посвети Господу заједно са сребром и златом које је посветио од свих варвара које је покорио:

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Па и то цар Давид посвети Господу са сребром и златом што беше посветио од свих народа које покори,

Serbian Latin Version : 1865

Pa i to car David posveti Gospodu sa srebrom i zlatom što bješe posvetio od svijeh naroda koje pokori,