2 Thessalonians 2:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А што се тиче Доласка нашега Господа Исуса Христа и нашег окупљања око њега, молимо вас, браћо,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А што се тиче доласка нашег Господа Исуса Христа и нашег сабирања око њега, молимо вас, браћо,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A što se tiče dolaska našeg Gospoda Isusa Hrista i našeg sabiranja oko njega, molimo vas, braćo,
Serbian Bible (SDS) 1934
Али вас молимо браћо, за долазак Господа нашег Исуса Христа и наше скупљање око њега:
Serbian CNZ
А вас, браћо, молимо у погледу доласка Господа нашега Исуса Христа и нашег скупљања око њега,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Али вас молимо, браћо, за долазак Господа нашег Исуса Христа, и за наш састанак у Њему,
Serbian Latin Version : 1865
Ali vas molimo, braćo, za dolazak Gospoda našega Isusa Hrista, i za naš sastanak u njemu,