2 Thessalonians 2:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зато, браћо, чврсто стојте и држите се учењâ која смо вам предали било усмено, било посланицом.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Стога, браћо, чврсто стојте и држите се онога што смо вам предали, било усменим казивањем, било нашом посланицом.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Stoga, braćo, čvrsto stojte i držite se onoga što smo vam predali, bilo usmenim kazivanjem, bilo našom poslanicom.

Serbian Bible (SDS) 1934

Зато, браћо, стојте тврдо и држите се науке коју смо вам ми предали речју или посланицом.

Serbian CNZ

Стојте онда чврсто, браћо, и држите предања која научисте било нашом речју, било нашом посланицом.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тако дакле, браћо, стојте и држите уредбе којима се научисте или речју или из посланице наше.

Serbian Latin Version : 1865

Tako dakle, braćo, stojte i držite uredbe kojima se naučiste ili riječju ili iz poslanice naše.