2 Thessalonians 2:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А долазак Безаконика биће, у складу са Сатаниним деловањем, праћен сваком врстом лажних дела силе, знамења и чуда,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Појава безаконика, заснована на сатанском деловању, биће пропраћена сваковрсним лажним знацима и чудима,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pojava bezakonika, zasnovana na satanskom delovanju, biće propraćena svakovrsnim lažnim znacima i čudima,

Serbian Bible (SDS) 1934

А онај ће доћи по сили сотониној, са сваком силом, знацима и чудесима лажним,

Serbian CNZ

Појава безаконика оснива се на сатанском деловању сваком силом, и чудним знацима, и лажним чудима,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ког је долазак по чињењу сотонином са сваком силом, и знацима и лажним чудесима,

Serbian Latin Version : 1865

Kojega je dolazak po činjenju sotoninu sa svakom silom, i znacima i lažnijem čudesima,