2 Timothy 2:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ако истрајемо, с њим ћемо и владати. Ако га се одрекнемо, и он ће се одрећи нас.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

ако истрајемо, с њим ћемо и царевати, ако га се одрекнемо, он ће се одрећи нас,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

ako istrajemo, s njim ćemo i carevati, ako ga se odreknemo, on će se odreći nas,

Serbian Bible (SDS) 1934

ако с њим трпимо, с њим ћемо и царовати; ако га се одречемо, и он ће се нас одрећи;

Serbian CNZ

Ако подносимо, с њим ћемо и царовати. Ако га се одрекнемо, и он ће се одрећи нас.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ако трпимо, с Њим ћемо и царовати. Ако се одрекнемо, и Он ће се нас одрећи.

Serbian Latin Version : 1865

Ako trpimo, s njim ćemo i carovati. Ako se odrečemo, i on će se nas odreći.