2 Timothy 2:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Клони се будаластих и глупих расправа, знајући да рађају свађе.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Клони се глупих и бесмислених расправа, знајући да рађају свађе.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kloni se glupih i besmislenih rasprava, znajući da rađaju svađe.
Serbian Bible (SDS) 1934
А лудих и глупих препирања клони се, јер знаш да рађају (само) свађе.
Serbian CNZ
А будаласта и неваспитана запиткивања одбијај знајући да рађају борбе.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А лудих и празних запиткивања клони се знајући да рађају свађе.
Serbian Latin Version : 1865
A ludijeh i praznijeh zapitkivanja kloni se znajući da rađaju svađe.