2 Timothy 2:26 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и да се освесте, па умакну из замке ђавола, који их је заробио да извршавају његову вољу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

да дођу к себи и избаве се из замке ђавола, који их је заробио да чине његову вољу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

da dođu k sebi i izbave se iz zamke đavola, koji ih je zarobio da čine njegovu volju.

Serbian Bible (SDS) 1934

да се освесте и извуку из замке ђавола који их је уловио да чине по његовој вољи.

Serbian CNZ

и да се избаве од замке ђавола, који их је живе заробио да чине његову вољу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И да се ископају из замке ђавола, који их је уловио живе за своју вољу.

Serbian Latin Version : 1865

I da se iskopaju iz zamke đavola, koji ih je ulovio žive za svoju volju.