2 Timothy 2:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Памти Исуса Христа, васкрслог из мртвих, Давидовог потомка, по мом еванђељу

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Сећај се Исуса Христа који је ускрснут из мртвих, који је од Давидовог потомства, што је у складу са Радосном вешћу коју проповедам.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sećaj se Isusa Hrista koji je uskrsnut iz mrtvih, koji je od Davidovog potomstva, što je u skladu sa Radosnom vešću koju propovedam.

Serbian Bible (SDS) 1934

Опомињи се Исуса Христа који је устао из мртвих, који је од семена Давидова, по моме еванђељу,

Serbian CNZ

Памти Исуса Христа, који је васкрснут из мртвих, који је од Давидова потомства – по мом јеванђељу,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Опомињи се Господа Исуса Христа који уста из мртвих, од семена Давидовог, по јеванђељу мом,

Serbian Latin Version : 1865

Opominji se Gospoda Isusa Hrista koji usta iz mrtvijeh, od sjemena Davidova, po jevanđelju mojemu,