2 Timothy 4:21 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Потруди се да дођеш пре зиме. Поздрављају те Еувул, Пуд, Лин, Клаудија и сва браћа.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Потруди се да дођеш пре зиме. Поздрављају те Евул, Пуд, Лин, Клаудије, и сва браћа.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Potrudi se da dođeš pre zime. Pozdravljaju te Evul, Pud, Lin, Klaudije, i sva braća.
Serbian Bible (SDS) 1934
Потруди се да дођеш (још) пре зиме. Позравља те Еувул, Пуд, Лин, Клаудија и сва браћа.
Serbian CNZ
Потруди се да дођеш пре зиме. Поздрављају те Еувул, и Пуд, и Лин, и Клаудија, и сва браћа.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Постарај се да дођеш пре зиме. Поздравља те Еувул, и Пуд, и Лин, и Клаудија, и браћа сва.
Serbian Latin Version : 1865
Postaraj se da dođeš prije zime. Pozdravlja te Euvul, i Pud, i Lin, i Klaudija, i braća sva.