3 John 1:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Драги мој, веран си у свему што чиниш за браћу, и то страну.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Вољени мој, верно поступаш у ономе што чиниш за браћу, чак и за оне који су странци.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Voljeni moj, verno postupaš u onome što činiš za braću, čak i za one koji su stranci.

Serbian Bible (SDS) 1934

Љубазни, верно радиш у свему што чиниш браћи, и то страној.

Serbian CNZ

Драги мој, верно поступаш у оном што чиниш браћи, и то страној,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Љубазни! Верно радиш што чиниш браћи и гостима,

Serbian Latin Version : 1865

Ljubazni! vjerno radiš što činiš braći i gostima,