3 John 1:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Зато ми треба да примамо такве, да заједно радимо за истину.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Према томе, ми смо дужни да прихватамо такве људе, да бисмо били сарадници истине.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Prema tome, mi smo dužni da prihvatamo takve ljude, da bismo bili saradnici istine.

Serbian Bible (SDS) 1934

Ми смо, дакле, дужни помагати такове, да будемо помагачи истини.

Serbian CNZ

Ми смо, дакле, дужни да прихватамо такве људе да бисмо били сарадници истине.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ми смо, дакле, дужни примати такве, да будемо помагачи истини.

Serbian Latin Version : 1865

Mi smo dakle dužni primati takove, da budemo pomagači istini.