Acts 10:42 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Он нам је заповедио да проповедамо народу и да сведочимо да је он онај од Бога одређени судија живима и мртвима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Он нам је наложио да проповедамо народу и сведочимо да га је Бог одредио за судију живима и мртвима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

On nam je naložio da propovedamo narodu i svedočimo da ga je Bog odredio za sudiju živima i mrtvima.

Serbian Bible (SDS) 1934

И заповеди нам да проповедамо народу и да сведочимо да је он од Бога одређени судија живима и мртвима.

Serbian CNZ

И он нам је заповедио да објавимо народу и да посведочимо да је он од Бога одређени судија живима и мртвима.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И заповеди нам да проповедамо народу и да сведочимо да је Он наречени од Бога судија живим и мртвим.

Serbian Latin Version : 1865

I zapovjedi nam da propovijedamo narodu i da svjedočimo da je on narečeni od Boga sudija živijem i mrtvijem.