Acts 13:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

а они из Перге кренуше даље. Када су стигли у Антиохију Писидијску, у суботу уђоше у синагогу и седоше.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Из Перге су продужили и дошли у Антиохију Писидијску. У суботу су ушли у синагогу и сели.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Iz Perge su produžili i došli u Antiohiju Pisidijsku. U subotu su ušli u sinagogu i seli.

Serbian Bible (SDS) 1934

А они отидоше из Перге и дођоше у Антиохију писидиску. У суботу уђоше у синагогу и седоше.

Serbian CNZ

Они пак продужише из Перге и дођоше у Антиохију писисидијску, па уђоше у синагогу у суботњи дан и седоше.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А они отишавши из Перге дођоше у Антиохију писидијску, и ушавши у зборницу у дан суботни седоше.

Serbian Latin Version : 1865

A oni otišavši iz Perge dođoše u Antiohiju Pisidijsku, i ušavši u zbornicu u dan subotni sjedoše.