Acts 13:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Бог је од његових потомака, у складу с обећањем, подигао Израелу Спаситеља – Исуса.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Из његовог потомства је Бог, по свом обећању, подигао Израиљу Спаситеља Исуса.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Iz njegovog potomstva je Bog, po svom obećanju, podigao Izrailju Spasitelja Isusa.
Serbian Bible (SDS) 1934
Од семена овога човека подиже Бог, по обећању, Израиљу Спаситеља Исуса,
Serbian CNZ
Од његовог потомства Бог је, сходно обећању, подигао Израиљу Спаситеља Исуса,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Од његовог семена подиже Бог по обећању Израиљу спаса Исуса;
Serbian Latin Version : 1865
Od njegova sjemena podiže Bog po obećanju Izrailju spasa Isusa;