Acts 13:24 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Пре него што је он дошао, Јован је целом израелском народу проповедао покајничко крштење.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Пре његовог доласка, Јован је свем израиљском народу проповедао крштење за покајање од греха.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pre njegovog dolaska, Jovan je svem izrailjskom narodu propovedao krštenje za pokajanje od greha.

Serbian Bible (SDS) 1934

пошто Јован пред његовим доласком проповеда крштење покајања свему народу Израиљеву.

Serbian CNZ

пошто је Јован пре његовог доласка свем народу Израиљеву у проповеди објавио покајничко крштење.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Кад Јован пред Његовим доласком проповеда крштење покајања свему народу Израиљевом.

Serbian Latin Version : 1865

Kad Jovan pred njegovijem dolaskom propovijeda krštenje pokajanja svemu narodu Izrailjevu.