Acts 13:28 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Иако нису нашли никакву кривицу која заслужује смрт, затражили су од Пилата да га погуби.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Иако нису нашли никакву кривицу која заслужује смрт, тражили су од Пилата да га погуби.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Iako nisu našli nikakvu krivicu koja zaslužuje smrt, tražili su od Pilata da ga pogubi.

Serbian Bible (SDS) 1934

Иако не нађоше ниједне смртне кривице, молише Пилата да га погуби.

Serbian CNZ

Иако нису нашли никакве кривице која повлачи смртну казну, замолише Пилата да га погуби.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И не нашавши ниједне кривице смртне молише Пилата да Га погуби.

Serbian Latin Version : 1865

I ne našavši ni jedne krivice smrtne moliše Pilata da ga pogubi.