Acts 13:35 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тако и на другом месту каже: ‚Нећеш дати да твој Светац иструне.‘
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А у једном другом псалму пише: ’Ти нећеш дати да твој Светац трули.’
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A u jednom drugom psalmu piše: ’Ti nećeš dati da tvoj Svetac truli.’
Serbian Bible (SDS) 1934
Зато и на другом месту каже: "Нећеш дати да твој светац види трухљења".
Serbian CNZ
Зато и на другом месту каже: ‘Нећеш дати да твој светац види труљења.’
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Зато и на другом месту говори: Нећеш дати да Твој Светац види труљење.
Serbian Latin Version : 1865
Zato i na drugom mjestu govori: nećeš dati da tvoj svetac vidi truhljenja.