Acts 15:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Симон је описао како се Бог побринуо да између незнабожаца изабере народ за себе.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Симон је рекао да се Бог од почетка побринуо да између незнабожаца одвоји народ за себе.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Simon je rekao da se Bog od početka pobrinuo da između neznabožaca odvoji narod za sebe.

Serbian Bible (SDS) 1934

Симеон каза како се Бог првипут смилова да из незнабожаца узме народ за своје име.

Serbian CNZ

Симеон каза како се Бог најпре побринуо да између многобожаца узме народ за своје Име.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Симон каза како Бог најпре походи и прими из незнабожаца народ к имену свом.

Serbian Latin Version : 1865

Simon kaza kako Bog najprije pohodi i primi iz neznabožaca narod k imenu svojemu.