Acts 17:30 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Не узимајући у обзир времена незнања, Бог сада заповеда свим људима на сваком месту да се покају,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Бог је прешао преко времена незнања, али сада налаже људима да се сви и свуда покају,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Bog je prešao preko vremena neznanja, ali sada nalaže ljudima da se svi i svuda pokaju,

Serbian Bible (SDS) 1934

Бог, дакле, не гледа на времена незнања, али сад заповеда људима да се сви свуда покају,

Serbian CNZ

Не гледајући, дакле, на времена незнања, Бог сада налаже људима да се сви свуда покају

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Не гледајући дакле Бог на времена незнања, сад заповеда свима људима свуда да се покају;

Serbian Latin Version : 1865

Ne gledajući dakle Bog na vremena neznanja, sad zapovijeda svima ljudima svuda da se pokaju;