Acts 17:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

па их ослободише тек када су од Јасона и осталих узели залог.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али, када су добили јемство од Јасона, ослободили су их.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali, kada su dobili jemstvo od Jasona, oslobodili su ih.

Serbian Bible (SDS) 1934

и пустише их тек кад су од Јасона и осталих добили јемство.

Serbian CNZ

и тек кад су добили јемство од Јасона и осталих, ослободише их.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али кад их Јасон и остали задовољише одговором, пустише их.

Serbian Latin Version : 1865

Ali kad ih Jason i ostali zadovoljiše odgovorom, pustiše ih.