Acts 18:28 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

јер је у јавним расправама надмоћно побијао Јудеје, доказајући кроз Писма да Исус јесте Христос.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

јер је надмоћно и јавно побијао Јевреје, доказујући Писмима да Исус јесте Христос.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

jer je nadmoćno i javno pobijao Jevreje, dokazujući Pismima da Isus jeste Hristos.

Serbian Bible (SDS) 1934

јер је силно надвлађивао Јудеје, јавно доказујући из писма да је Исус Месија.

Serbian CNZ

јер је надмоћно и јавно побијао Јудејце, доказујући Писмима да је Исус – Месија.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер здраво надвлађиваше Јевреје једнако пред народом доказујући из писма да је Исус Христос.

Serbian Latin Version : 1865

Jer zdravo nadvlađivaše Jevreje jednako pred narodom dokazujući iz pisma da je Isus Hristos.