Acts 18:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И оде оданде, па уђе у кућу једног побожног човека по имену Титије Јуст, чија је кућа била одмах до синагоге.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Отишавши одатле, Павле се преселио у кућу једног побожног човека, Титија Јуста, чија кућа је била одмах до синагоге.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Otišavši odatle, Pavle se preselio u kuću jednog pobožnog čoveka, Titija Justa, čija kuća je bila odmah do sinagoge.

Serbian Bible (SDS) 1934

И отиде оданде и дође у кућу некога богобојазног човека по имену Титија Јуста, чија кућа беше до синагоге.

Serbian CNZ

И пресели се оданде, те уђе у кућу једног богобојазног човека по имену Титије Јуст, чија је кућа била до синагоге.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И отишавши оданде дође у кућу некога по имену Јуста, који поштоваше Бога, и ког кућа беше крај зборнице.

Serbian Latin Version : 1865

I otišavši odande dođe u kuću nekoga po imenu Justa, koji poštovaše Boga, i kojega kuća bješe kraj zbornice.