Acts 18:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Једне ноћи Господ рече Павлу у виђењу: »Не бој се, него говори и немој да ућутиш.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Једне ноћи је Господ рекао Павлу у виђењу: „Не бој се! Настави да проповедаш, немој да замукнеш!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jedne noći je Gospod rekao Pavlu u viđenju: „Ne boj se! Nastavi da propovedaš, nemoj da zamukneš!

Serbian Bible (SDS) 1934

А Господ рече Павлу ноћу у утвари: Не бој се, него говори и да не ућутиш;

Serbian CNZ

А Господ рече Павлу ноћу у једном виђењу: „Не бој се, него говори и не ућути,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Господ рече Павлу ноћу у утвари: Не бој се, него говори, и да не ућутиш;

Serbian Latin Version : 1865

A Gospod reče Pavlu noću u utvari: ne boj se, nego govori, i da ne ućutiš;