Acts 2:1 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када је дошао дан Педесетнице, сви су били заједно на једном месту.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
На празник Педесетнице, сви су били окупљени на истом месту.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Na praznik Pedesetnice, svi su bili okupljeni na istom mestu.
Serbian Bible (SDS) 1934
А кад дође педесети дан, беху сви заједно на једном месту.
Serbian CNZ
А кад дође Педесетница, сви су били заједно на истом месту.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И кад се наврши педесет дана беху заједно сви апостоли једнодушно.
Serbian Latin Version : 1865
I kad se navrši pedeset dana bijahu zajedno svi apostoli jednodušno.