Acts 2:39 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, то обећање је за вас и за вашу децу и за све који су далеко, које наш Господ Бог позове к себи.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Њега је Христос обећао вама, вашем потомству и онима који живе далеко одавде, свима које позове Господ Бог наш.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Njega je Hristos obećao vama, vašem potomstvu i onima koji žive daleko odavde, svima koje pozove Gospod Bog naš.“

Serbian Bible (SDS) 1934

Јер је за вас обећање и за децу вашу и за све даљне, које ће год дозвати Господ, Бог наш.

Serbian CNZ

Јер је за вас то обећање, и за вашу децу, и за све даљне, колико год их позове Господ Бог наш.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер је за вас обећање и за децу вашу, и за све далеке које ће год дозвати Господ Бог наш.

Serbian Latin Version : 1865

Jer je za vas obećanje i za djecu vašu, i za sve daljne koje će god dozvati Gospod Bog naš.