Acts 2:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Дивили су се и чудили, говорећи: »Зар нису сви ови који говоре Галилејци?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Питали су се у чуду: „Зар нису сви ови што говоре Галилејци?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pitali su se u čudu: „Zar nisu svi ovi što govore Galilejci?

Serbian Bible (SDS) 1934

И дивљаху се и чуђаху се говорећи: Гле, зар нису сви ови што говоре Галилејци?

Serbian CNZ

Сви су се дивили и чудили говорећи: „Гле, зар нису сви они што говоре Галилејци?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И дивљаху се и чуђаху се говорећи један другом: Нису ли ово све Галилејци што говоре?

Serbian Latin Version : 1865

I divljahu se i čuđahu se govoreći jedan drugome: nijesu li ovo sve Galilejci što govore?