Acts 20:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Само знам да ме у сваком граду Свети Дух опомиње и говори да ме чекају окови и невоље.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Једино што ми Дух Свети потврђује у сваком граду је да ме чекају окови и невоље.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jedino što mi Duh Sveti potvrđuje u svakom gradu je da me čekaju okovi i nevolje.

Serbian Bible (SDS) 1934

Само (то знам) да ми Дух свети по свима градовима сведочи да ме чекају окови и невоље.

Serbian CNZ

осим што ми Дух Свети од града до града сведочи и говори да ме чекају окови и невоље.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Осим да Дух Свети по свим градовима сведочи, говорећи да ме окови и невоље чекају.

Serbian Latin Version : 1865

Osim da Duh sveti po svijem gradovima svjedoči, govoreći da me okovi i nevolje čekaju.