Acts 20:26 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Зато вам на данашњи дан изјављујем да нисам крив ни за чију смрт,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Зато вам јамчим на данашњи дан да нисам крив ни за чију пропаст,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zato vam jamčim na današnji dan da nisam kriv ni za čiju propast,
Serbian Bible (SDS) 1934
Зато вам сведочим на данашњи дан, да сам чист од крви свију.
Serbian CNZ
Зато вам сведочим на данашњи дан да сам чист од крви свију
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Зато вам сведочим у данашњи дан да сам ја чист од крви свију;
Serbian Latin Version : 1865
Zato vam svjedočim u današnji dan da sam ja čist od krvi sviju;