Acts 21:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

па зато уради како ти кажемо. Код нас су четворица која су се заветовала.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зато послушај оно што ћемо ти рећи: имамо овде четири човека која су се заветовала.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zato poslušaj ono što ćemo ti reći: imamo ovde četiri čoveka koja su se zavetovala.

Serbian Bible (SDS) 1934

Учини, дакле, што ти кажемо: У нас има четири човека који су се заветовали.

Serbian CNZ

Стога, учини ово што ти кажемо: имамо четири човека који су се заветовали;

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ово дакле учини шта ти кажемо: у нас имају четири човека који су се заветовали Богу;

Serbian Latin Version : 1865

Ovo dakle učini što ti rečemo: u nas imaju četiri čovjeka koji su se zavjetovali Bogu;