Acts 22:13 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

дође к мени, стаде поред мене и рече ми: ‚Брате Савле, прогледај!‘ И ја истог часа прогледах и видех га.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

дође к мени, приђе ми и рече: ’Брате Савле, прогледај!’ Истог часа сам прогледао, те сам га видео.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

dođe k meni, priđe mi i reče: ’Brate Savle, progledaj!’ Istog časa sam progledao, te sam ga video.

Serbian Bible (SDS) 1934

дође к мени, приступи ми и рече. "Савле брате, погледај!" И ја у тај час погледах на њега.

Serbian CNZ

дође к мени, приђе ми и рече: ‘Савле, брате, прогледај!’ И ја у тај час прогледах на њега!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Дошавши к мени стаде и рече ми: Савле брате! Прогледај. И ја у тај час погледах на њ.

Serbian Latin Version : 1865

Došavši k meni stade i reče mi: Savle brate! progledaj. I ja u taj čas pogledah na nj.