Acts 22:21 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»А он ми рече: ‚Хајде! Послаћу те далеко – незнабошцима.‘«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али он ми је рекао: ’Иди, јер ћу те послати далеко међу незнабошце.’“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali on mi je rekao: ’Idi, jer ću te poslati daleko među neznabošce.’“

Serbian Bible (SDS) 1934

И рече ми: "Иди, јер ћу те ја послати далеко међу незнабошце".

Serbian CNZ

И рече ми: ‘Иди, јер ћу те послати далеко међу многобошце.’”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И рече ми: Иди, јер ћу ја далеко да те пошаљем у незнабошце.

Serbian Latin Version : 1865

I reče mi: idi; jer ću ja daleko da te pošljem u neznabošce.