Acts 22:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Следбенике овога Пута прогонио сам до смрти. Мушкарце и жене сам окивао и предавао у тамнице,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

До смрти сам прогањао следбенике овог Пута; везивао сам и мушкарце и жене и предавао их у тамницу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Do smrti sam proganjao sledbenike ovog Puta; vezivao sam i muškarce i žene i predavao ih u tamnicu.

Serbian Bible (SDS) 1934

Ову науку гонио сам до саме смрти: окивао сам и бацао у тамницу и људе и жене,

Serbian CNZ

Гонио сам ову науку до смрти, везујући људе и жене и предајући их у тамнице,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ја овај пут гоних до саме смрти, везујући и предајући у тамницу и људе и жене,

Serbian Latin Version : 1865

Ja ovaj put gonih do same smrti, vežući i predajući u tamnicu i ljude i žene,